El enviado de Camboya ante Naciones Unidas dijo el viernes que su país quiere un «cese el fuego inmediato» con Tailandia tras dos días de fuertes enfrentamientos en la frontera, una propuesta que Bangkok dice estar dispuesto a dialogar.
Una disputa territorial de décadas derivó el jueves en intensos choques armados con despliegue de aviones de combate, artillería, tanques e infantería entre ambos reinos del sudeste asiático.
El Consejo de Seguridad de la ONU convocó una reunión de urgencia el viernes para abordar la crisis a pedido del primer ministro de Camboya, Hun Manet.
«Camboya pidió un alto el fuego inmediato, incondicional, y también hacemos un llamado para una solución pacífica de la disputa», afirmó el embajador camboyano ante Naciones Unidas, Chhea Keo, tras la reunión del Consejo a puerta cerrada.
«(El Consejo de Seguridad) instó a ambas partes a (mostrar) la máxima moderación y recurrir a una solución diplomática. Es a lo que también nosotros estamos llamando», dijo el embajador.
Salvas de artillería podían oírse el viernes del lado camboyano de la frontera, donde se reportó la muerte de un civil, de 70 años, en la provincia de Oddar Meanchey, y cinco heridos.
En el lado tailandés, más de 138,000 civiles de las cuatro provincias fronterizas con Camboya, entre ellos 428 pacientes de hospitales, fueron trasladados a refugios temporales.
El Ministerio de Salud de Tailanda registró 15 muertos, 14 civiles y un soldado. Otros 46 resultaron heridos, de ellos 15 soldados.
El primer ministro interino de Tailandia, Phumtham Wechayachai, advirtió que «si la situación se agrava podría derivar en una guerra».
Los choques reiniciaron en tres zonas sobre las 4:00 locales del viernes (21H00 GMT del jueves) con armamento pesado de las fuerzas de Camboya, disparos de artillería y sistemas de cohetes BM-21, dijo el ejército tailandés, que añadió que respondieron con «fuego de apoyo apropiado».
Con informes de afp, dpa
